DEPPA podcast

“Ойжұмбақ 2” қалай болған еді?

Подкастымызды Patreon арқылы қолдасаңыз болады: https://www.patreon.com/qazaqgrammar/membership

“Желтоқсанның” шынайы себебі | “Орыстандыру” | DEPPA #5

Әлия Әшім мен Сәуле Темірбаева – жуырда шыққан “Орыстандыру” деректі фильмінің авторлары. Олар бұған дейін Q-Rec жобасы аясында Қонаев дәуірінің мифтерін әшкерелеп, Желтоқсан оқиғасының нағыз себептерін ашып көрсеткен бірнеше деректі фильм түсірген. …

SASAQ – ТИКТОКТЫҢ ЛЕГЕНДАСЫ | DEPPA #4

Бұл шығарылымда тиктокер Sasaq-пен қазақ ЛГБТК+ тақырыбын талқыладық. ЛГБТК+ насихаты бізге қалай әсер етеді? Оларға қарсы шыққан Бағила Балтабайдікі дұрыс па? Сонымен қатар киіз үйде жалаңаштанып билеген Әлішер Сұлтанбекұлының не айтқысы келгенін тү…

Шах-Мұрат Ордабаев: Қазақша дубляж мәселесі | DEPPA Podcast #3

Бұл эпизодта театр әртісі, дубляж режисөрі Шах-Мұрат Ордабаевпен дубляж жасаудың қыр-сырын ашып, аударма, дубляж терминологиясы мен дыбыстама және субтитр мәселесін талқыладық. 0:00 - «Ойжұмбақ 2» қазақша дубляжына барайық! 0:31 - Қазақ дубляжы…

Перизат Мырзахмет: Кинодағы әйел | Дін | Cancel мәдениеті | DEPPA #2

Бұл шығарылымда сценарист Перизат Мырзахметпен кино, музыка және әдебиеттегі әйел рөлі туралы сөйлестік, гендерлік таптаурындарды талқыладық. Сондай-ақ әйгілі Овертон терезесі және т.б. бүжай теорияларды талдадық. ____ 0:00 Жайнаның жалғасы бол…

14. Лингвист Бибарыс Сейтақ: қазақ тілі туралы мифтер мен таптаурындар

Қазақ тілі – ең бай тіл ме? Қазақстанда екі мемлекеттік тіл бар ма? Қазақ тіліне қатысты мифтерді лингвист Бибарыс Сейтақпен бірге талқыладық. Бұл эпизод – YouTube арнамыздағы видеоподкастымыздың аудионұсқасы. 0:00 Сөзбасы 2:05 Миф талдау: Тіл…

13. Кинохабар: Гай Ричи, ComicCon, УанПис, Marvel/DC

Бұл эпизодты Dequine деген орысша сөйлейтін әншінің 2GIS навигаторын қазақша дыбыстағаны туралы хабардан бастадық. Артынша Астанада өткен ComicCon фестивалін талқыладық, қазақ тіліне қатысты мәселелерін айтып өттік. Сонымен қатар соңғы киножаңалықтар…

12. Музыка, Kanye West, OyuFest, хип-хоп

Бұл шығарылымда музыка жайлы сөз қозғадық. Соның ішінде Алматыда өткен Oyu фестиваліне қатысты қызықтарды және Hurts тобының консертіндегі ерекшеліктерді атап өттік, одан бөлек Канье Уестің музыка мен сән әлеміне қосқан елеулі үлесін, Тревис Скоттың …

11. Barbenheimer, Семей полигоны, Курчатов, Шаған

Бұл эпизод Барбенхаймер қос фильмі туралы болды. Сонымен қатар 29 тамыз Семей полигоны жабылған күнін тілге тиек етіп, атомдық жарылыс мәселесі жайлы сөз қозғадық. Жүргізушілердің бірі Мақсат Семей полигонымен тығыз байланысты Курчатов пен Шаған қала…

10. Баяғы Мухоряп сол Мухоряп

Эпизод сапасына қатысты ескерту: кейбір жерлерінде дыбыс нашарлау болуы мүмкін. Алдын ала кешірім сұраймыз. Chocolife компаниясының басшысы Рамиль Мухоряпов былтыр қазақ тіліне қатысты болған дауы жөнінде Forbes арнасына жауырда сұхбат берді. Біз …